À la suite d'une blessure, des microbes pénètrent dans l'organisme et commencent à s'y multiplier, c'est l'infection. Une rougeur, un gonflement, une sensation de chaleur et une douleur se développent au niveau de la plaie, c'est une réaction inflammatoire de l'organisme. Le schéma montre comment la réaction inflammatoire parvient, la plupart du temps, à rapidement stopper l'infection.

Le diaporama permet de découvrir les étapes qui permettent à certains globules blancs, appelés phagocytes, d'éliminer les micro-organismes infectant l'organisme.